فئة الكُتّاب من أهل القلم في الدولة العثمانية ودورهم في الإصلاح والانفتاح على أوروبا

Abstract

تهدف هذه الأطروحة إلى إلقاء الضوء على فئة من رجال الدولة العثمانيين، كان لها دور كبير في عملية الإصلاح العثماني من القرن السابع عشر إلى القرن التاسع عشر، وساعدت مشاريعها الإصلاحية في إبطاء تدهور الإمبراطورية العثمانية، خاصة عندما تولى أعضاؤها أعلى منصب في المنظومة الإدارية العثمانية منصب الصدر الأعظم. عُرف رجال الدولة هؤلاء باسم فئة الكتاب من أهل القلم والهدف من هذه الأطروحة هو الإجابة على إشكالية: ما الدور الذي اضطلعت به فئة الكتاب من أهل القلم في الدولة العثمانية والذي خوّلها أكثر من غيرها للاشتباك مع قضايا الإصلاح والانفتاح على أوروبا سيما في القرنين الثامن والتاسع عشر؟ من خلال هذه الأطروحة سنعرف كيف نشأت مؤسسة فئة الكتاب من أهل القلم في الدولة العثمانية، وكيف تطورت، وما هو موقعها في المنظومة الإدارية العثمانية؟ كيف تحولوا من استلهام أفكارهم من التراث الإسلامي في القرن السابع عشر، إلى استخلاص أفكارهم من الغرب في القرن الثامن عشر وما بعده؟ كيف ساهمت فئة الكتاب من أهل القلم في حركة تغريب الدولة والمجتمع، وكيف مهدت الطريق للعلمانية في المجتمع العثماني؟ كلمات مفتاحية: الإصلاحات، التنظيمات، أدب نصائح الملوك، خط شريف كلخانة، خط همايون الدستور العثماني.

This thesis aims to shed light on a class of statesmen in the Ottoman Empire, who had a major role in the Ottoman reform process from the seventeenth to the nineteenth century, and their reform projects helped to slow the decline of the Ottoman Empire, especially when its members assumed the highest position in the Ottoman bureaucracy as Grand vizier. These statesmen were known as the group of scribes from the men of the pen, the goal of this thesis is to answer a problematic: What role did the group of scribes play in the Ottoman Empire, that nominated her more than others to address issues of reform and openness to Europe, especially in the eighteenth and nineteenth centuries? Through this thesis, we will know how the institution of scribes arose in the Ottoman Empire, how it developed, and what is its position within the Ottoman bureaucratic system? How did they turn from being inspired by their ideas from the Islamic heritage in the seventeenth century, to draw their ideas from the West in the eighteenth century and beyond? How did the group of scribes contribute to the movement of Westernization of the state and society, and how did it pave the way for secularism in the Ottoman society?