خطا شال وموريس وتأثيراتهما على الثورة الجزائرية 1957-1962

Abstract

وضعت الادارة الاستعمارية الثورة الجزائرية عند بدايتها بثورة الفلاقة وقطاع الطرق والخارجين عن القانون، لكن استمرار هده الثورة وصعوبة توقفها أدى بالاستعمار الى تغير أسلوبه اتجاهاها بشتى الطرق أخرى كإقامة المحتشدات والمناطق المحرمة وإقامة الاسلاك الشائكة على حدود الشرقية والغربية من الجزائر عزل الثورة وخنقها وتطويقها، وكان من بين الاساليب الاستعمارية في هدا المجال إقامة خط موريس وشال على طول الحدود الشرقية والغربية، وهو تصعيد في أسلوب تعامل فرنسا مع الثورة بعد فشل مخططات عديدة. لم تكن لهدين الخطيين الفعالية الاستعمارية المرغوب فيها وفي المقابل ردت الثورة التحريرية على هدا الاسلوب الاستعماري بطرق عديدة، منها محاولات الاختراق والعبور، وإيجاد منافد أخرى عبر الحدود الجنوبية، ونقل الثورة التحريرية الى داخل المدن.

The colonial administration put the Algerian revolution at its beginning with the revolution of Falaqa, bandits and outlaws, but the continuation of this revolution and the difficulty of stopping it led colonialism to change its approach in various other ways, such as the establishment of camps and forbidden areas and the establishment of barbed wire on the eastern and western borders of Algeria isolate, suffocate and encircle the revolution. Among the colonial methods in this field is the establishment of the Maurice and Shawl Line along the eastern and western borders, which is an escalation in the way France dealt with the revolution after the failure of several plans. These two lines did not have the desired colonial activity. On the other hand, the liberation revolution responded to this colonial method in many ways, including attempts to penetrate and cross, find other outlets across the southern borders, and transfer the liberation revolution to the inner cities.