النظام القانوني لإنقاذ المشروعات المتعثرة مالياً

Abstract

يعتبر قانون إنقاذ المشروعات المتعثرة قانون معقد، لأنه يحدد إلى حد ما ظروف وجود الشركات وشروط ممارسة أصحاب المهن الحرة لنشاطاتهم الاقتصادية وإدراتها، حيث يعتبر قانون الإجراءات الجماعية من أكثر التشريعات الفرنسية مرونة، إذ لم يخضع هذا القانون لمثل هذه التعديلات المتكررة أي منذ صدور قانون 13 يوليو 1967، والذي تعتبر من النصوص التأسيسية لقانون الشركات الحديثة المتعثرة الخاصة بمنع الصعوبات والتسوية الودية، وإعادة التنظيم والتصفية القضائية، بهدف الحفاظ على المشروع وضمان استمراريته ليحقق بعده الاجتماعي في الحفاظ على العمالة، ولو على حساب دائني المؤسسة المدينة، غير أن التعديل الذي يعتبر بمثابة النقلة النوعية في مجال الحفاظ على المشروعات هو قانون 26 يوليو 2005 الذي كرس لإصلاحات فنية زادت من جاذبية الإجراء ككل سواء في شقه الموضوعي أو الإجرائي حيث تضمن إجراءات جديدة تهدف بشكل جدي إلى منع الصعوبات و لتوقع الفشل المحتمل.

Droit complexe, qui concerne et définit dans une certaine mesure les conditions d’existence des entreprises et aujourd’hui les conditions d’exercice des professionnels libéraux et indépendants, le droit des procédures collectives n’a pas fait l’objet de modifications aussi fréquentes que d’autres pans du droit français. Depuis la loi du 13 juillet 1967 , qui sont considérées comme les textes fondateurs du droit moderne des entreprises en difficultés, la prévention des difficultés et le règlement amiable,, sur le redressement et la liquidation judiciaire, ont placé la préservation de l’emploi au coeur des procédures, parfois au détriment des créanciers. est venue y apporter des corrections techniques 26 juillet 2005 intègre de nouvelles procédures destinées à mieux prévenir les difficultés et à anticiper d’éventuelles défaillances.

Complex law, which concerns and defines to a certain extent the conditions of existence of companies and today the conditions of exercise of liberal and independent professionals, the law of collective procedures has not been the subject of such frequent modifications. than other parts of French law. Since the law of July 13, 1967, which are considered to be the founding texts of the modern law of companies in difficulty, the prevention of difficulties and amicable settlement, on reorganization and judicial liquidation, have placed the preservation of employment at the top of the list. heart of proceedings, sometimes to the detriment of creditors. came to make technical corrections July 26, 2005 incorporates new procedures intended to better prevent difficulties and anticipate possible failures.