المبادلات التجارية بين إقليم توات وحواضر المغرب الإسلامي

Abstract

حاولنا في هذه الدراسة عرض الإطار الجغرافي والبشري والبيئي والاقتصادي والاجتماعي للصحراء الجزائرية ولإقليم توات…والتعريف بسكان المنطقة وتشكيل البنية القبلية وأماكن الاستقرار والمسالك الصحراوية من وإلى إقليم توات مع التركيز على كل ما يتعلق بالحياة الاقتصادية التي سنتطرق فيها إلى جانب المبادلات التجارية وما يرتبط بها(الأسواق التجارية، السلع والمنتجات، أسعار السلع المتداولة، أدوات الكيل والقياس والوزن...) لنخلص في النهاية إلى التأكيد أن هذا الإقليم ارتبط بحواضر المغرب الإسلامي وكذا إقليم السودان الغربي ارتباطاً وثيقاً بواسطة أعراف تجارية نسجت شبكة من الاتصالات الاقتصادية وهو ما انجر عنه تبادل ثقافي وحضاري أعطى للإقليم دوراً ريادياً عبر العصور، ذلك أن المنتجات التي سوّقها التجار المسلمون القادمون من الشمال كانت بالإضافة إلى منافعها المادية تحمل في طياتها مؤثرات حضارية تعكس صورة ديانة سمحاء، وثقافة مجتمع مسالم في هذه الأقاليم النائية...، وبذلك كانت التجارة بهده الصورة تخدم أبعاداً حضارية ودينية وثقافية لكلا الطرفين وتشكل عاملاً للتطور كان كافياً ومهماً لكل منهما.

Trade between twat territoy and Islamic Maghreb city

We tried in this study to present the geographical, human, environmental, economic and social status of the Algerian desert and the Twat territory and the presentation of inhabitants region and the formation of tribal structure and stability places and routes in the desert to and from the Twat territory with a focus on everything about the economic life in which we will address to trade exchanges and all what it has of bond with ( Market trade, commodities and products, the Prices of the deliberating Goods, measuring instruments and weight…) to conclude in the end and to emphasize that this region has been associated with the Islamic Maghreb metropolis, as well as the western province of Soudan is closely linked by trade usages wove a network of economic contacts which lead to an exchange in culture civilization given the leading role of the province through the ages, that returns to the fact that the products marketed by Muslims coming from North was, in addition to these material interests, a vector of a grace religion which reflect the image of a peaceful society…, This way of making the trade took part in the development of the religion and the culture of the two parts and it Constitutes a factor of development significant and sufficient for both sides.