معاجم الأصوات في التراث العربي ودورها في تنمية الثّروة اللّغوية لدى متعلمي اللّغة العربية

Abstract

تعد المعاجم من أهم الأدوات التي تقدم العون للباحثين من خلال تصنيفاتها المتعددة، والتي تساعدهم على الوصول بكل ير وسهولة إلى المعلومات التي يريدونها وقد اشتق لفظ المعجم من كلمة عجم والتي تعني عدم الإفصاح، والمعجم عبارة عن كتاب من الحجم الكبير يحتوي على مئات الآلاف من الكلمات والمعاني والألفاظ والتي يتم من خلالها توضيح كل لفظ في هذه المعاجم، حيث ترتب الكلمات وفقا للترتيب الابجدي لأصلها الثلاثي، كما يذكر معناها ومعاني مشتقاتها وبالتالي فإن للمعجم دور في تعليم اللغة العربية فهو يساعد المتعلم على معرفة معاني الألفاظ وطريقة نطقها. ومن أهم المعاجم التي ساهمت في ذلك نجد كتاب معجم العين للخليل بن أحمد الفراهيدي الذي كان إرهاصه لتوالي صناعة المعاجم بشتى أنواعها معاجم الأصوات والمعاجم اللغوية

Les dictionnaires sont parmi les outils les plus importants qui fournissent une assistance aux chercheurs grâce à leurs multiples classifications, qui les aident à accéder facilement et facilement à l'information qu'ils souhaitent .Les significations et les mots à travers lesquels chaque mot est clarifié dans ces dictionnaires, où les mots sont classés selon l'ordre alphabétique de leur triple origine, ainsi que la mention de leur sens et des sens de leurs dérivés. Parmi les dictionnaires les plus importants qui y ont contribué, on trouve le livre Al-Ain Dictionary d'Al-Khalil bin Ahmed Al-Farahidi, dont le précurseur de la succession de la fabrication de dictionnaires de toutes sortes fut les dictionnaires de sons et les dictionnaires linguistiques