Study Of Treated Water in The Sensitive Environment For The Adrar Refinery

Abstract

The organization of discharges varies according to the nature, age and size of the refineries, but it is recommended to use a provision (and increasingly observed) of separation of effluents into at least three circuits: • “contaminated” rainwater; • Process water ; • deballasting water. This segregation becomes essential if we seek to recycle as well as possible, after treatment, the non-saline effluents to the refrigeration and fire circuits, to the process, or even to LP or MP - HP boilers. Our objective in this thesis is to study the case of the Adrar refinery to treat and recycle industrial effluents. We will seek to optimize the treatment of wastewater to promote its reuse.

يختلف تنظيم مياه الصرف وفقًا لطبيعة المصافي وعمرها وحجمها، ولكن يوصى (بشكل متزايد وملاحظ) بفصل النفايات السائلة إلى ثلاث أصناف على الأقل: • مياه الأمطار "الملوثة". • المياه المعالجة؛ • المياه الفاسدة. يصبح فصل النفايات ضروريًا إذا سعينا إلى إعادة التدوير، بعد معالجة النفايات السائلة غير المالحة إلى دوائر التبريد والحريق، أو في العملية، أو حتى إلى غلايات LP أو MP - HP. هدفنا في هذه الأطروحة هو دراسة حالة مصفاة أدرار لمعالجة وإعادة تدوير النفايات الصناعية السائلة. سنسعى إلى تحسين معالجة المياه العادمة لتعزيز إعادة استخدامها.

L’organisation des rejets est variable suivant la nature, l’âge et la taille des raffineries mais elle est recommandée d’utiliser une disposition (et de plus en plus fréquemment observée) de séparation des effluents en trois circuits au moins : • Eaux pluviales « contaminées » ; • Eaux de procédés ; • Eaux de déballastage. Cette ségrégation devient indispensable si l’on cherche à recycler au mieux, après traitement, les effluents non salins vers les circuits de réfrigération, d’incendie, vers le process, voire vers les chaudières BP ou MP – HP. Notre objectif dans ce mémoire est d’étudier le cas de la raffinerie d’Adrar pour traiter et recycler les effluents industriels. Nous allons chercher à optimiser le traitement des eaux usées pour favoriser leur réutilisation.