الحماية الجنائية لوسائل الدفع الإلكتروني

Abstract

يطرح هذا البحث الموسوم بــــــــ «الحماية الجنائية لوسائل الدفع الإلكتروني» إشكالية مدى كفاية النصوص التقليدية المجرِّمة للاعتداء على الأموال والتي تضمنها قانون العقوبات الجزائري في حماية وسائل الدفع الإلكترونية ومن ثَمَّ الحقوق والمصالح المرتبطة بها، خاصة وأنَّ تلك القواعد لم توضع أساسًا لحماية هذا النوع الخاص من الأموال، وإنَّما وضعت لحماية الأموال المادية التقليدية. فإذا كانت تلك القواعد كافية لحماية الأموال المذكورة فما هي الأسس القانونية لتلك الحماية، أم أنَّ الأمر يتطلب نصوصا خاصة مستحدثة؟ إجابة عن هذه الإشكالية قسِّمت الدراسة إلى بابين، يتعلق الأول بالجوانب الدلالية لوسائل الدفع الإلكترونية التي تعتبر محلا للحماية الجنائية، بينما يتعلق الباب الثاني بالجرائم الواقعة على هذا النوع من وسائل الدفع. وقد توصل البحث إلى مجموعة من النتائج والتوصيات أهمها: • ضرورة صياغة النصوص القانونية المتعلقة بجرائم الأموال وجرائم التزوير الواردة ضمن قانون العقوبات الجزائري وفقا للنموذج القانوني الحر؛ حتى لا يضطر المشرع لملاحقة الجرائم المستجدة المرتبطة بالتطور التكنولوجي السريع بالتعديل المستمر للتشريع، وضرورة توسيع محل تلك الجرائم ليشمل الأموال ذات الطبيعة الإلكترونية وغيرها من الأموال ذات الطبيعة الخاصة إلى جانب الأموال المادية. • ضرورة تفعيل واجب الحفاظ على سرية بيانات الدفع وسلامتها وواجب تأمين منصات الدفع المنصوص عليهما ضمن المواد 28 و29 من قانون التجارة الإلكترونية رقم 18-05 من خلال النص على العقوبات المناسبة جراء خرق هذه الواجبات. هذا فضلا عن ضرورة النص الصريح على تجريم الاعتداء على وسائل الدفع الإلكترونية ضمن هذا القانون أو الإحالة إلى النصوص المناسبة ضمن قانون العقوبات الجزائري.

This research entitled “Criminal Protection of Electronic Payment Means” raises the problem of the adequacy of the traditional texts criminalizing the assault on funds, which are included in the Algerian Penal Code in protecting electronic means of payment and hence the rights and interests associated with them, in light of the fact that these rules have not been established in the first place. To protect this special kind of money, but designed to protect traditional, tangible money. If those rules are sufficient to protect the aforementioned funds, what are the legal bases for that protection, or does the matter require new special provisions? In response to this problem, the study was divided into two chapters. The first relates to the semantic aspects of the electronic means of payment that are subject to criminal protection, while the second part relates to crimes against this type of payment method. The research reached a set of results and recommendations, the most important of which are: • The necessity of drafting legal texts related to money crimes and forgery crimes contained in the Algerian Penal Code in accordance with the free legal model, so that the legislator does not have to continually amend legislation in pursuit of emerging crimes related to rapid technological development, and the need to expand the place of these crimes to include funds of electronic nature and other funds of a nature Private along with material money. • The necessity to activate the duty to maintain the confidentiality and integrity of payment data and the duty to secure payment platforms stipulated in Articles 28 and 29 of the E-Commerce Law No. 05-18 by stipulating the appropriate penalties for breaching these duties. This is in addition to the need for an explicit provision in this law to criminalize assault on electronic means of payment within this law or to refer to the appropriate texts within the Algerian penal code.