تداولية الخطاب الشعري

Abstract

التداولية علم جديد في مجال التواصل الإنساني، وظیفته دراسة الظواهر اللغوية في الاستعمال، لذلك سمي بـ "علم الاستعمال اللغوي"، أي أنه يدرس علاقة الشاط اللغوي بمستعمليه، وكيفية استخدام اللغة، ويبحث عن العوامل التي تجعل من الخطاب رسالة واضحة وناجحة ضمن السياقات المختلفة. وموضوع "تداولية الخطاب الشعري" في "ديوان أهواك عنوانا لكل قصائدي" هو بحث في طريقة استعمال اللغة، والأفعال الكلامية التي وظفها الشاعر عراس فيلالي في خطابه؛ من أجل الوصول إلى ذهن المتلقي والتأثير فيه، ودفعه إلى الاقتناع وإنجاز فعل ما. وتتنوع الآليات الإقناعية التي استعملها الشاعر أسهمت في نجاح خطابه الشعري، وجعله تواصلا لغويا عبر به عن آرائه ومبادئه وأهدافه في هذه الحياة، فكان خطابا شعريا تداولياً بامتياز.

Deliberative is a new science in the field of human communication, and its function is to study linguistic phenomena in usage. Therefore, it is called “the science of linguistic use,” meaning that it studies the relationship of the linguistic beach to its users, how to use language, and searches for factors that make the discourse a clear and successful message within different contexts. The topic of "Poetic Discourse Arrangement" in "The Collection is an examination of the method of using language, and the verbal actions that the poet Aras Filali employed in his speech; In order to reach the mind of the recipient and influence it, and push him to conviction and the completion of an action. The persuasive mechanisms used by the poet are varied, which contributed to the success of his poetic discourse, and made it a linguistic communication through which he expressed his views, principles and goals in this life. It was a poetic discourse with distinction.